Общие сведения

• Ительмены - Этнографическая справка в справочнике Коренные малочисленные народы Севера, Сибири и Дальнего Востока России
• Itelmen: Bibliographical guide - Библиография по ительменскому языку
• The Itelmens - Статья в "Красной книге народов Российскоий империи"

Образование и наука

• Факультет народов Крайнего Севера Государственного педагогического университета имени А. И. Герцена

Языковые технологии

• Палеоазиатские шрифты для Windows - Шрифты с раскладка клавиатуры для ительменского языка

Основная литература

• Володин А. П. Ительменский язык. Л., 1976.
• Володин А. П., Халоймова К. Н. Словарь ительменско-русский и русско-ительменский. Л., 1989.
• Молл Т. А., Очерк фонетики и морфологии седанкинского диалекта ительменского языка. «Уч. зап. Ленинградского гос. пед. института», 1960, т. 167.

Из трех ительменских диалектов (или языков): южного, восточного и западного, еще существовавших в первой половине 19 века, сохранились лишь два говора западного диалекта ("западного ительменского языка").

Ительменский язык отличается от близких ему чукотского и корякского языков высокой консонантной насыщенностью, отсутсвием основосложения и инкорпорации, номинативным характером синтаксиса. Лексические различия у этих языков также отчетливы.

Ительменская письменность, созданная в 1932 году на основе латинской графики, развития не получила. В конце 1980-х гг. был утвержден новый алфавит на кириллической основе, издан ряд учебников и фольклорных текстов, введено преподавание ительменского языка в начальной школе.

Источники: Большая советская энциклопедия, Красная книга языков народов России (М., 1994), Лингвистический энциклопедический словарь (М., 1990), Языки Российской Федерации и соседних государств, т. 1 (М., 1997).